🎭 Перемен требуют наши скоты

: в театральном обзоре «МН» сценаристка и писатель Мария Седых рассказала о новом спектакле Юрия Грымова «Скотный двор». Знаменитый сатирический памфлет «Скотный двор» не раз адаптировали для сцены в Великобритании. Для российского же театра это первый «подход» к повести Джорджа Оруэлла. В сердце «Скотного двора» – личные впечатления автора: в 1930-х он принимал участие в гражданской войне в Испании, стал очевидцем «чисток» среди левых и наблюдал, во что способны переродиться революционные идеи. Режиссёр спектакля Юрий Грымов идёт дальше: в своей новой постановке он намекает не на конкретный переворот, а на революцию вообще. При этом войны и чудовищной жестокости в спектакле в разы больше, чем в повести. «18+» значится на афишах не просто так – автор пьесы, Марина Сулчани , дополнила знакомый сюжет «шок-контентом»: съеденный свиньями младенец, пытки, массовые расстрелы – всё на месте. Появились в адаптации Сулчани и совершенно новые сюжетные линии . Драматург внесла в сюжет новых персонажей и расставила трогательные акценты: жители фермы влюбляются, соперничают, хотят обзавестись потомством и верят, что всё получится. Но мечты их рушат те же свиньи, что когда-то обнадёжили доверчивых животных. Пожалуй, самое любопытное из нововведений – фокус на развитии отношений в семье фермера. Если в повести хозяева скотного двора просто капитулируют, то на сцене «Модерна» они оказываются в заточении. Поменявшись местами со своими «главными врагами» и «мучителями», лидеры переворота предоставляют относительную свободу их сыну – подростку, которому вдруг становится удивительно хорошо среди свиней. Отыскав нехитрый путь к сердцу тинейджера, те постепенно настраивают его против родителей. И, проникаясь идеями «скотократии» , на глазах зрителей мальчик постепенно взрослеет – превращается в молодого хряка. Сценография и костюмы, созданные для спектакля, настолько мастерски сделаны, причудливы и комичны, что едва ли не вводят в заблуждение: зрителей ждёт не яркая остроумная сатира, а суровое, мрачное и откровенное действо, не оставляющее ни капли надежды в финале. Так что если в театральных представлениях вам близок «надрыв» и тяжёлый, холодный стиль – этот спектакль для вас.